Modern business environments require leaders to balance urgent short-term operational continuity with transformative long-term strategic agility. In this article, our partners explore the five core capabilities needed to navigate enterprise disruption successfully.